Моды есть. Java-JAR нет.

Два формата

• Контентные (.hmod): блоки и предметы из данных и ассетов, без кода. В одиночке работают. Лаунчер так переносит содержимое части Java-модов.
• Нативные (.hnmod): Rust, вшивается в отдельный инстанс. Зум, миникарта, FPS, кейстроки проекта сделаны так. Сборка первый раз качает toolchain и занимает 20–30 минут.

Нативный мод это код вашей машины, не песочница. Ставьте только то, чему доверяете.

Почему не заходит Fabric

JAR патчит классы Java Edition. У Horizon этих классов нет. Производительные ядра вроде Sodium в таком виде бесполезны: рендер уже свой. Имеет смысл дата: новые блоки, лут, структура мира. Лаунчер читает JAR без запуска и пишет Works / Partly / Doesn't run.

Ресурс-паки и модпаки

Ресурс-паки 26.3 ставятся как в ванили. Модпаки Modrinth и CurseForge импортируются, играются те моды, которые Horizon умеет нести: сегодня это в основном дата и ассеты, не Java-логика.

Шейдеры: свои .hshader и паки Iris/OptiFine из папки shaderpacks, выбор в настройках Horizon.